- Mise en œuvre sur un Apple II et hébergement sur le serveur du CHU de Toulouse
- Mise en place des modalités de fonctionnement avec les différents partenaires industriels et institutionnels (commission technique partenariale et commission d’exploitation)